벌써 듀오링고의 20번째 영어 회화 스토리를 포스팅하고 있네요. 교육 어플 안에 뚜렷한 캐릭터들이 있다 보니 그 캐릭터의 스토리를 알게 되는 것도 듀오링고의 매력이 아닐까라는 생각이 듭니다. 이번 스토리는 조금 슬프기도 하고 따뜻하기도 한 비크람과 그의 할머니의 스토리입니다. 제목은 The garden - 정원입니다. 아래부터는 영어회화의 내용입니다.
- Vikram visits his sick grandmother in the hospital.
- 비크람이 병원에 있는 그의 아픈 할머니를 방문한다.
Vikram: Good morning, Grandma!
How do you feel today?
: 좋은 아침이에요, 할머니!
: 오늘 기분이 어떠세요?
Grandma: Well, I feel a little sad.
This hospital room has no color.
It's warm and sunny today, and I want to go outside.
: 음, 기분이 조금 슬프네.
: 이 병실은 너무 칙칙해
: 오늘은 날씨가 따뜻하고 화창해서 밖에 나가고 싶어
Vikram: Oh. I'm sorry.
: 오... 그러셨군요...
Grandma: On sunny days,
I love working in my garden…
: 맑은날에는 내 정원에서 일하는 걸 좋아해
Vikram: Hmm… I have an idea.
See you in half an hour, Grandma.
: 흠...저에게 아이디어가 있어요!
: 삼십분후에 봐요 할머니
Vikram leaves.
Thirty minutes later…
Vikram walks into his grandmother's room
with two big plants.
: 비크람이 떠난다.
: 30분 후에....
: 비크람은 큰 화분 두 개를 들고
할머니의 병실로 들어갑니다.
Vikram: Here are some plants from your house.
And some flowers from your garden!
: 할머니댁에서 가져온 식물들 여기 있어요
: 그리고 할머니의 정원에서 가져온 꽃들도요
Grandma: My plants and my flowers!
: 내 식물들과 내 꽃들!
Vikram: Now your garden is here!
: 이제 여기가 할머니의 정원이에요!
Grandma: I'm so happy. Thank you very much, Vikram!
: 너무 행복해. 정말 고마워, 비크람!
'일상으로의 초대 > 듀오링고 영어 공부' 카테고리의 다른 글
영어 '모음' 발음기호표와 읽는법 (1) | 2023.04.21 |
---|---|
영어 발음기호표와 읽는법 / 알파벳의 '자음' 발음 알아보기 (1) | 2023.04.11 |
영어 알파벳 익히기 - 대문자 사용 규칙 (1) | 2023.04.09 |
듀오링고 영어 스토리 - 주니어의 운동 Junior's Exercise (0) | 2023.04.06 |
듀오링고 스토리 - Family Dinner 가족 저녁 식사 / Duolingo Stories / 초급 영어 회화 (0) | 2023.04.05 |